مدريد
02-24-2008, 03:47 PM
بسم الله الرحمن الرحيم
Quiet City
http://img235.imageshack.us/img235/1751/phpej2s6jpm4yu8.jpg
قصة الفيلم:
هناك الفتاة (جيمي) كانت في طريقها لمقابلة صديقتها في إحدى المطاعم
ولم تكن تعرف عنوان المطعم، فسألت أحد الأشخاص، اسمه (شارلي)
فأعطاها العنوان ولم تكن متأكدة من أنها عرفت العنوان، لذا رافقها
للمطعم ولكن لم تجد صديقتها، ولم يكن باستطاعتها الاتصال بها
وعندما تأخر الوقت ولم تظهر، رافقت شارلي إلي بيته، وظلت معه لعدة
أيام، وخلال هذه الفترة، تحدثوا في أمور تهمهم، وكذلك زاروا
أماكن عديدة في المدينة معا، تخللها عدد من المواقف الكوميدية
أترككم لتتعرفوا عليها أثناء مشاهدتكم للفلم ...
نوع الفلم:
الفلم ذو نوعية خاصة، من النادر أن نشاهد فلم كمثله
ويسمى بـ ( Mumblecore ) ،،، وهو - كما فهمت - أسلوب سينمائي حديث
وممن مميزاته، قلة التكاليف، التركيز على تصوير العلاقة بين شخصين
وإبراز الكثير من الجوانب الشخصية عنهما، وغالبا يتم التصوير
بكاميرا رقمية من خلال زاوية واحدة.
معلومات عن الفيلم
اسم النسخة المطابقة للترجمة:
Quiet City 2007 DVDRip XviD-FRAGMENT
عدد الاسطوانات:
1 CD
أبرز شخصيات الفيلم:
Erin Fisher
http://img48.imageshack.us/img48/859/phpejtqempm2ft6.jpg
بدور ( جيمي )
Cris Lankenau
http://img235.imageshack.us/img235/3428/phpxhzigmpmul5.jpg
بدور ( شارلي )
وهذه صورة لهما معا
http://img48.imageshack.us/img48/1663/phppklrcppm5pa2.jpg
والفلم من إخراج
http://img48.imageshack.us/img48/293/php9kgpllpm3bm5.jpg
Aaron Katz
معلومات أكثر عن الفيلم:
IMDB (http://www.imdb.com/title/tt0914382/)
صيغة الترجمة:
srt
الترجمة في المرفقات
Quiet City
http://img235.imageshack.us/img235/1751/phpej2s6jpm4yu8.jpg
قصة الفيلم:
هناك الفتاة (جيمي) كانت في طريقها لمقابلة صديقتها في إحدى المطاعم
ولم تكن تعرف عنوان المطعم، فسألت أحد الأشخاص، اسمه (شارلي)
فأعطاها العنوان ولم تكن متأكدة من أنها عرفت العنوان، لذا رافقها
للمطعم ولكن لم تجد صديقتها، ولم يكن باستطاعتها الاتصال بها
وعندما تأخر الوقت ولم تظهر، رافقت شارلي إلي بيته، وظلت معه لعدة
أيام، وخلال هذه الفترة، تحدثوا في أمور تهمهم، وكذلك زاروا
أماكن عديدة في المدينة معا، تخللها عدد من المواقف الكوميدية
أترككم لتتعرفوا عليها أثناء مشاهدتكم للفلم ...
نوع الفلم:
الفلم ذو نوعية خاصة، من النادر أن نشاهد فلم كمثله
ويسمى بـ ( Mumblecore ) ،،، وهو - كما فهمت - أسلوب سينمائي حديث
وممن مميزاته، قلة التكاليف، التركيز على تصوير العلاقة بين شخصين
وإبراز الكثير من الجوانب الشخصية عنهما، وغالبا يتم التصوير
بكاميرا رقمية من خلال زاوية واحدة.
معلومات عن الفيلم
اسم النسخة المطابقة للترجمة:
Quiet City 2007 DVDRip XviD-FRAGMENT
عدد الاسطوانات:
1 CD
أبرز شخصيات الفيلم:
Erin Fisher
http://img48.imageshack.us/img48/859/phpejtqempm2ft6.jpg
بدور ( جيمي )
Cris Lankenau
http://img235.imageshack.us/img235/3428/phpxhzigmpmul5.jpg
بدور ( شارلي )
وهذه صورة لهما معا
http://img48.imageshack.us/img48/1663/phppklrcppm5pa2.jpg
والفلم من إخراج
http://img48.imageshack.us/img48/293/php9kgpllpm3bm5.jpg
Aaron Katz
معلومات أكثر عن الفيلم:
IMDB (http://www.imdb.com/title/tt0914382/)
صيغة الترجمة:
srt
الترجمة في المرفقات